EFECTOS DEL ENTRENAMIENTO DE LOS MÚSCULOS INSPIRATORIOS EN PACIENTES CON INSUFICIENCIA CARDÍACA: UNA REVISIÓN INTEGRATIVA
Palabras clave
Descargas
Resumen
La insuficiencia cardíaca (IC) es un síndrome cardiovascular de alta prevalencia y morbimortalidad, asociado a limitación funcional, disnea y reducción de la calidad de vida. La disfunción de la musculatura respiratoria es un componente relevante de la fisiopatología de la IC, lo que justifica el entrenamiento muscular inspiratorio (TMI) como estrategia terapéutica adyuvante en la rehabilitación cardiovascular. Objetivo: Analizar la evidencia científica sobre los efectos del TMI en la fuerza de los músculos respiratorios, la disnea y la calidad de vida de pacientes con IC. Métodos: Se trata de una revisión integrativa de la literatura. Las búsquedas se realizaron en las bases de datos PubMed, SciELO y PEDro, incluyendo estudios publicados entre 2020 y 2025. Se incluyeron ensayos clínicos aleatorizados y no aleatorizados que investigaron el TMI, aislado o asociado a otras modalidades de entrenamiento, en pacientes adultos con IC. La síntesis de los datos se realizó de forma narrativa. Resultados: Se incluyeron siete estudios, que involucraron a 380 pacientes. Los protocolos de TMI utilizaron cargas entre el 30% y el 70% de la presión inspiratoria máxima (PImáx), siendo frecuentemente asociados al entrenamiento aeróbico y de fuerza. Todos los estudios demostraron aumento de la PImáx.
Biografía del autor/a
Graduada em Fisioterapia pela Universidade Católica de Brasília (UCB), pós-graduada em Terapia Intensiva e Cardiorrespiratória pela PROCEPI. Residente do Programa de Residência Multiprofissional em Atenção Cardíaca da Escola de Saúde Pública do Distrito Federal/Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, Brasília-DF, Brasil.
Graduada em Fisioterapia pelo Centro Universitário Euro-Americano (UNIEURO), pós-graduada em Terapia Intensiva e Cardiorrespiratória pela CEAFI. Residente do Programa de Residência Multiprofissional em Atenção Cardíaca da Escola de Saúde Pública do Distrito Federal/Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, Brasília-DF, Brasil.
Mestre em saúde publica pela Universidade de Brasília (UNB), Fisioterapeuta servidora da Secretaria de Estado de Saúde do Distrito Federal (SES-DF), preceptora do programa multiprofissional em atenção cardíaca da Escola de Saúde Pública do Distrito Federal/Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, Brasília-DF, Brasil.
Graduada em Fisioterapia pelo Universidade de Brasília (UNB). Residente do Programa de Residência Multiprofissional em Atenção Cardíaca da Escola de Saúde Pública do Distrito Federal/Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, Brasília-DF, Brasil.
Graduada em Fisioterapia pelo Universidade de Brasília (UNB). Residente do Programa de Residência Multiprofissional em Atenção Cardíaca da Escola de Saúde Pública do Distrito Federal/Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, Brasília-DF, Brasil.
Referencias
ARRIGO, M. et al. Acute heart failure. Nature Reviews Disease Primers, v. 6, n. 1, p. 16, 2020 DOI: https://doi.org/10.1038/s41572-020-0151-7
CHAUDHRY, S. P.; STEWART, G. C. Advanced heart failure: prevalence, natural history, and prognosis. Heart Failure Clinics, v. 12, n. 3, p. 323–333, 2016 DOI: https://doi.org/10.1016/j.hfc.2016.03.001
DALL’AGO, P. et al. Inspiratory muscle training in patients with heart failure and inspiratory muscle weakness: a randomized trial. Journal of the American College of Cardiology, v. 47, n. 4, p. 757–763, 2006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jacc.2005.09.052
FARGHALY, A. et al. The need for breathing training techniques: the elephant in the heart failure cardiac rehabilitation room: a randomized controlled trial. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 19, n. 22, p. 15111, 2022 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph192215111
FERNANDEZ-RUBIO, H. et al. Inspiratory muscle training in patients with heart failure. Journal of Clinical Medicine, v. 9, n. 6, p. 1710, 2020 DOI: https://doi.org/10.3390/jcm9061710
FISHER, J. D. New York Heart Association classification. Archives of Internal Medicine, v. 129, n. 5, p. 836, 1972.
GROENEWEGEN, A. et al. Epidemiology of heart failure. European Journal of Heart Failure, v. 22, n. 8, p. 1342–1356, 2020 DOI: https://doi.org/10.1002/ejhf.1858
HERMES, B. M. et al. Short-term inspiratory muscle training potentiates the benefits of aerobic and resistance training in patients undergoing CABG in phase II cardiac rehabilitation program. Revista Brasileira de Cirurgia Cardiovascular, v. 30, n. 4, p. 474–481, 2015 DOI: https://doi.org/10.5935/1678-9741.20150043
HOLLAND, R. et al. Patients' self-assessed functional status in heart failure by New York Heart Association class. Journal of Cardiac Failure, v. 16, n. 2, p. 150–156, 2010 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cardfail.2009.08.010
KITZMAN, D. W. et al. Physical rehabilitation for older patients hospitalized for heart failure. New England Journal of Medicine, v. 385, n. 3, p. 203–216, 2021.
LALANDE, S. et al. Exercise intolerance in heart failure: central role for the pulmonary system. Exercise and Sport Sciences Reviews, v. 48, n. 1, p. 11–19, 2020 DOI: https://doi.org/10.1249/JES.0000000000000208
LAOUTARIS, I. D. The aerobic/resistance/inspiratory muscle training hypothesis in heart failure. European Journal of Preventive Cardiology, v. 25, n. 12, p. 1257–1262, 2018 DOI: https://doi.org/10.1177/2047487318776097
LAOUTARIS, I. D. et al. Combined aerobic, resistance and inspiratory muscle training as the optimum exercise programme for patients with chronic heart failure. European Journal of Preventive Cardiology, v. 28, n. 15, p. 1626–1635, 2021.
LATADO, A. L. Hospitalizações e mortalidade hospitalar por insuficiência cardíaca no Brasil: um panorama atualizado. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 122, n. 6, e20250284, 2025 DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20250284
LI, H. et al. Inspiratory muscle training in patients with heart failure: a systematic review and meta-analysis. Frontiers in Cardiovascular Medicine, v. 9, p. 993846, 2022 DOI: https://doi.org/10.3389/fcvm.2022.993846
LIU, Y. T. et al. Efficacy of different modes of exercise-based cardiac rehabilitation delivery for patients with heart failure. Cardiovascular Diagnosis and Therapy, v. 15, n. 3, p. 526–538, 2025 DOI: https://doi.org/10.21037/cdt-2024-698
MARCONDES-BRAGA, F. G. et al. Emerging topics update of the Brazilian heart failure guideline – 2021. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 116, n. 6, p. 1174–1212, 2021 DOI: https://doi.org/10.36660/abc.20210367
MCDONAGH, T. A. et al. 2021 ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Heart Journal, v. 42, n. 36, p. 3599–3726, 2021 DOI: https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehab368
MCPARLAND, C. et al. Inspiratory muscle weakness and dyspnea in chronic heart failure. American Review of Respiratory Disease, v. 146, n. 2, p. 467–472, 1992 DOI: https://doi.org/10.1164/ajrccm/146.2.467
MENDES, K. D.; SILVEIRA, R. C.; GALVÃO, C. M. Revisão integrativa: método de pesquisa. Texto & Contexto – Enfermagem, v. 17, n. 4, p. 758–764, 2008.
NOGUEIRA, I. D.; NOGUEIRA, P. A.; VIEIRA, R. H.; SOUZA, R. J.; COUTINHO, A. E.; FERREIRA, G. M. Capacidade funcional, força muscular e qualidade de vida na insuficiência cardíaca. Revista Brasileira de Medicina do Esporte, v. 23, n. 3, p. 184–188, 2017.
PIOTROWSKA, M.; OKRZYMOWSKA, P.; KUCHARSKI, W.; ROŻEK-PIECHURA, K. Application of inspiratory muscle training to improve physical tolerance in older patients with ischemic heart failure. International Journal of Environmental Research and Public Health, v. 18, n. 23, 2021.
PLENTZ, R. D. M.; SBRUZZI, G.; RIBEIRO, R. A.; FERREIRA, J. B.; DAL LAGO, P. Treinamento muscular inspiratório em pacientes com insuficiência cardíaca: metanálise de estudos randomizados. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 99, n. 2, p. 762–771, 2012 DOI: https://doi.org/10.1590/S0066-782X2012001100011
RAMALHO, S. H.; LIMA, A. C.; SILVA, F. M.; SOUZA, F. S.; CAHALIN, L. P.; CIPRIANO, G. F.; CIPRIANO, G. Relação da função pulmonar e da força inspiratória com capacidade aeróbica e com prognóstico na insuficiência cardíaca. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 2021.
ROHDE, L. E. P.; MONTERA, M. W.; BOCCHI, E. A.; CLAUSELL, N. O.; ALBUQUERQUE, D. C.; RASSI, S.; COLAFRANCESCHI, A. S. et al. Diretriz brasileira de insuficiência cardíaca crônica e aguda. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, v. 111, n. 3, p. 436–459, 2018.
SADEK, Z.; AHMAIDI, S.; YOUNESS, M.; AWADA, C.; JOUMAA, W. H.; RAMADAN, W. Combining aerobic interval, inspiratory and resistance trainings induces better cardiac remodelling and exercise capacity in heart failure patients. European Journal of Physiotherapy, v. 25, n. 3, p. 129–137, 2023.
SADEK, Z.; SALAMI, A.; YOUNESS, M.; AWADA, C.; HAMADE, M.; JOUMAA, W. H. et al. A randomized controlled trial of high-intensity interval training and inspiratory muscle training for chronic heart failure patients with inspiratory muscle weakness. Chronic Illness, v. 18, n. 1, p. 140–154, 2022.
SANTOS, C. M.; PIMENTA, C. A.; NOBRE, M. R. The PICO strategy for the research question construction and evidence search. Revista Latino-Americana de Enfermagem, v. 15, n. 3, p. 508–511, 2007 DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-11692007000300023
SCATTOLIN, F.; DIOGO, M.; COLOMBO, R. Correlação entre instrumentos de qualidade de vida relacionada à saúde e independência funcional em idosos com insuficiência cardíaca. Cadernos de Saúde Pública, v. 23, n. 11, p. 2705–2715, 2007 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2007001100018
SHIWA, S. R.; COSTA, L. O.; MOSER, A. D.; AGUIAR, I. C.; OLIVEIRA, L. V. PEDro: a base de dados de evidências em fisioterapia. Fisioterapia em Movimento, v. 24, n. 3, p. 523–533, 2011 DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-51502011000300017
SOUZA, M. T.; SILVA, M. D.; CARVALHO, R. Integrative review: what is it? How to do it? Einstein (São Paulo), v. 8, n. 1, p. 102–106, 2010 DOI: https://doi.org/10.1590/S1679-45082010RW1134
SOUZA, M. V.; NASCIMENTO, L. F.; KOZLOWSKY, I.; FARJUN, B.; FRANÇA, K.; KURIYAMA, S. N. et al. Impactos da insuficiência cardíaca no sistema de saúde e previdenciário brasileiro: qual é o custo da doença? Journal of Brazilian Economics of Health, v. 14, n. 2, p. 1–10, 2022.
STASSIJNS, G.; LYSENS, R.; DECRAMER, M. Peripheral and respiratory muscles in chronic heart failure. European Respiratory Journal, v. 9, n. 10, p. 2161–2167, 1996 DOI: https://doi.org/10.1183/09031936.96.09102161
TANRIVERDI, A.; SAVCI, S.; OZCAN KAHRAMAN, B.; ODAMAN, H.; OZPELIT, E.; SENTURK, B. et al. Effects of high-intensity interval-based inspiratory muscle training in patients with heart failure: a single-blind randomized controlled trial. Heart & Lung, v. 62, p. 1–8, 2023.
TREVIZAN, P. F.; ANTUNES-CORREA, L. M.; LOBO, D. M. L.; OLIVEIRA, P. A.; ALMEIDA, D. R.; ABDUCH, M. C. D.; MATHIAS JUNIOR, W.; HAJJAR, L. A.; KALIL FILHO, R.; NEGRÃO, C. E. Effects of inspiratory muscle training combined with aerobic exercise training on neurovascular control in chronic heart failure patients. ESC Heart Failure, v. 8, n. 5, p. 3845–3854, 2021 DOI: https://doi.org/10.1002/ehf2.13478
TSAO, C. W. et al. Heart disease and stroke statistics—2023 update: a report from the American Heart Association. Circulation, v. 147, n. 8, p. e93–e621, 2023 DOI: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000001123
WINKELMANN, E. R.; CHIAPPA, G. R.; LIMA, C. O. C.; VIECILI, P. R. N.; STEIN, R.; RIBEIRO, J. P. Addition of inspiratory muscle training to aerobic training improves cardiorespiratory responses to exercise in patients with heart failure and inspiratory muscle weakness. American Heart Journal, v. 158, n. 5, p. 768.e1–768.e7, 2009 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ahj.2009.09.005
YANG, M.; HUANG, W.; LUO, Z.; ZHANG, X.; SU, J.; YU, P. Effect of inspiratory muscle training in patients with chronic heart failure: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Journal of Thoracic Disease, v. 17, n. 8, p. 6242–6253, 2025 DOI: https://doi.org/10.21037/jtd-2025-519
Licencia
Derechos de autor 2026 RECIMA21 - Revista Científica Multidisciplinar - ISSN 2675-6218
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os direitos autorais dos artigos/resenhas/TCCs publicados pertecem à revista RECIMA21, e seguem o padrão Creative Commons (CC BY 4.0), permitindo a cópia ou reprodução, desde que cite a fonte e respeite os direitos dos autores e contenham menção aos mesmos nos créditos. Toda e qualquer obra publicada na revista, seu conteúdo é de responsabilidade dos autores, cabendo a RECIMA21 apenas ser o veículo de divulgação, seguindo os padrões nacionais e internacionais de publicação.